Browsing: exploitation des champs pétroliers et gaziers transfrontaliers